Fra Sidelinja er en spalte for Torstein, Tinas samboer, som er med til Malmö som skribent. Han er en utenforstående og stiller derfor med et annet perspektiv og andre erfaringer enn de som er dypt inne i Eurovision bobla. Vi synes det er ekstra interessant å høre tankene til noen som ikke lever Eurovision-livet til vanlig.
Jeg ønsker å på forhånd beklage litt for at jeg bruker norsk og engelsk om hverandre i notatene mine. Jeg er like komfortabel med begge språk så hvilket språk jeg noterer på er helt tilfeldig fra tanke til tanke. Dette innlegget blir på norsk siden jeg har noe mer tid til å gå over og sørge for å være konsekvent med språket.
Notater fra de Første Prøvene
Nedenfor er en liten samling med notater og tegninger fra første dagen da jeg fikk se en forhåndsvisning av showet fra pressesenteret.
Det tok ikke mange minutter fra vi satte oss ned i pressesenteret første dagen til det kom noen fra Litauen bort til oss, presset et kamera opp i fjeset på Tina, og skulle ha tanker og meninger om Litauens sjanser i årets konkurranse. Dette var jeg totalt uforberedt på kunne skje der jeg sitter og ikke husker hvilken sang de stiller med engang. Heldigvis svarer Tina så godt for seg at min uvitenhet ikke ble kringkastet til hele landet. 😮💨
Det eneste jeg klarte å tenke når polens Sauron begynner å danse med bevegelser jeg ellers kun ser i forbindelse med Pride er at dette må da være en eller annen form for copyright-overtredelse. Ellers synes jeg det minnet om den typen re-skinning Nintendo gjorde mye på 90-tallet at de gjenbrukte assets med forskjellige farger for å spare på maskinvarens minneressursjer.
Det er kun første refrenget hvor jeg synes det høres helt ut som トイレ トイレ (Toire Toire) som oversettes til Toalett, Toalett.
Etter dette synes jeg det høres mer ut som ドイレドイレ(Doire Doire), som ikke har noen betydning jeg vet om.
Antakelig sier de noe helt annet om man har teksten tilgjengelig, men for en som ikke har sett teksten på forhånd, vet noe om bakgrunnen til låta, eller bryr seg nevneverdig om dette bidraget er dette det jeg hører.
[caption: Oh no! It’s soooo far down]
Den islandske artisten synger om hvor redd hun er for høyder, men står på en kloss som kanskje er skummel å stå på i førstepersonsperspektiv, men de måtte virkelig ta i bruk alt de har av kameraperspektiver og triksing for å prøve å få det til å se høyere ut enn det egentlig er. Antakelig en begrensning satt der at hun får lov av HMS teamet å stå usikret oppå denne klossen sin. Klossen er rett og slett for liten for å gi denne effekten av høyde de antakelig egentlig ønsket seg utenfra.
Notater til selve live showet
Fire ganger har jeg sett denne semifinalen. Jeg følte meg på slutten som at jeg kan alle vitsene utenat, og som om jeg er med et lite barn for å se Frost for 84. gang. Den siste gangen føltes allikevel litt annerledes da resultatene fra stemmene faktisk var utslagsgivende denne gangen.
Jeg merket meg at flere av vitsene fikk teksten omgjort fra de første prøvene og frem til live showet. Dessverre var det flere av vitsene som ble dårligere av dette. Ikke bare fordi jeg visste hva punch-linja var på forhånd, men også fordi endringer i ordvalg (antakelig fordi ord som sex er for støtende for internasjonal TV) gjorde vitsene tammere og i eksempelet fra notatet druknet erstatningsordene i applaus fra publikum som igjen gjorde at publikum ikke fikk med seg vitsene.
Utover dette er det verdt å merke at stemningen i salen var ganske bra under Kroatia sitt bidrag. Hele salen sang med på chantingen til refrenget. Wooah!
Kombinasjonen metall i refrenget, og sea shanty stemning i versene gjør at dette er en låt for meg. Dette regner jeg med forblir min favoritt for året, uavhengig av plassering til slutt.
Iran 2025 Confirmed
Denne teorien er nok utelukkende forståelig for de som har sett den britiske serien IT Crowd. De av dere som ikke har sett denne serien kan nok bare hoppe over denne delen av innlegget og heller gå å se det som antakelig er den beste britiske komi-serien som finnes.
Ingrosso har valgt å fremføre låta si i cosplay og det er jo egentlig ganske kult. Han spiller en mer eller mindre perfekt Douglas. Det eneste som mangler er selve ansiktet, men antrekket, kroppspråket, og resten er tilstede.
Som dere kan se i det bildet her, så er det nok mer eller mindre bekreftet at Iran skal være med til neste år da Douglas cosplayet var avslutningsnummer for årets semi.
Eurovision Squad 